O Papa Francisco acolheu o pedido apresentado pelo Cardeal Raphaël Louis I Sako em nome do Sínodo dos Bispos da Igreja Caldeia, aprovando a mudança do título “Patriarcado da Babilônia dos Caldeus” para “Patriarcado de Bagdá dos Caldeus”.

A decisão de mudar o nome foi tomada pelo Sínodo Caldeu. O evento foi realizado em Bagdá em agosto do ano passado.

Uma nota do Patriarcado explicou que a referência à “Babilônia” foi removida porque não tinha bases históricas. “Babilônia”, dizia a nota, “foi a capital do império babilônico e nunca foi uma sede episcopal ou patriarcal”.

História

Desde sua união com Roma em 1553, o título era o de Patriarca da Igreja Caldeia. Sua sede se deslocou ao longo dos séculos entre Diyarbakir, Sa’rad, Jazira, Mosul e Bagdá. A referência à “Babilônia” só foi inserida em 1724 pelo Patriarca Youssef III. Ele residia em Diyarbakir, agora em território turco, mas sem qualquer relação eclesial.

A Sé Patriarcal, portanto, nunca esteve na Babilônia. Atualmente ela encontra-se em Bagdá. Trata-se de uma decisão – afirma a nota do Patriarcado – que é o resultado do caminho de renovação da Igreja Caldeia, atenta em preservar seu autêntico patrimônio.